Come si scrive phon per capelli ?

Come si scrive asciugacapelli ? i termini Phon e Fon sono corretti o sbagliati

Scrivere Phon è sbagliato infatti  inserendo il termine nella barra ricerca di google i risultati che si visualizza sono telefoni smartphone.

Risposta:

Dato che Phon e asciugacapelli si tratta dello stesso identico prodotto ma purtroppo il cattivo uso del termine phon in questi anni abbiamo fatto di confusione con il termine giusto da utilizzare tanto da arrivare a scrivere Phon Asciugacapelli, ma il nome corretto è Fon o per volere assere più precisi si tratta di un sinonimo del termine Asciugacapelli, strumenti presente nei saloni dei parrucchieri e nelle caso come elettrodomestico di largo consumo

Approfondimento:

Com’è nato il termine sbagliato phon?

Il termine Fon in lingua all’inglese è hairdryer e nel vocabolario non sono presenti termini Phon, il termine nasce da una parola Tedesca Föhn che indica vento caldo dalle Alpi.

Sul Dizionario di Tedesco Sansoni la traduzione del termine Föhn in italiano è fon, il termine tedesco è stato italianizzato dato la pronuncia scorretta.

Nel Dizionario treccani il termine Phon è stato inserito come variante grafica di Fon –  vai alla pagina Treccani

Purtroppo anche noi abbiamo inserito nei prodotti phon asciugacapelli ma tale scelta è data dal fatto che il termine Fon viene poco ricercato dai clienti.

Vuoi approfondimenti come scegliere l’asciugacapelli 

Soluzione alla domanda si scrive Fon o Phon

C’è poco da dire in italiano si scrive fon e non phon, ma possiamo accettare anche phon data la larga diffusione.
Un trucco per evitare errori è chiamarlo semplicemente asciugacapelli

 Come si scrive asciugacapelli

Fabio Autore

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *